Мексиканский актёр Эдуардо Гарза (Eduardo Garza), озвучивший персонажей Кунг Лао, Рептилию и Рэйна в испанской версии Mortal Kombat X, сообщает в twitter, что ответственная за перевод студия отказалась от его услуг при работе над локализацией Mortal Kombat 11, но упоминает о присутствии персонажей в игре:
Наконец-то мне подтвердили, что «профессионалы» из студии Pink Noise решили отнять у меня моих персонажей из MortalKombat XI. Как печально, что некогда амбициозная компания теперь принимает такие решения, которые влияют на меня и на вас, потребетилей. Прощайте, Кунг Лао и Рептилия.
Pues finalmente confirmo que los “profesionales” de @PINKNOISEloc decidieron quitarme mis personajes de #MortalKombatXI. Que triste que una empresa que quise mucho termine tomando decisiones que los afectan tanto a ustedes, los consumidores. Adiós Kung Lao y Reptile.
— Lalo Garza (@LaloGarx) November 15, 2018
Позже в комментариях к сообщению актёр отметил, что причиной такого решения стал личный конфликт с руководством студии-локализатора.
Напомним, что официально объявления о разработке новой игры Mortal Kombat до сих пор не поступало.