· Регистрация
· Правила (04.10.2016)
· Поиск
· Пользователи
· FAQ


Форум: Регистрация l Забыли пароль?
Имя:                    Пароль:
Запомнить         
Последние темы:

  MK Conquest. Обзоры от Phelous на русском.

 
  Начать новую тему   Ответить на тему    Список разделов MK-форум -> Творчество
Автор
                                                            Сообщение

Предыдущая тема :: Следующая тема
Stryker СообщениеДата публикации: Вт Мар 10, 2015 3:58 pm    Заголовок сообщения: MK Conquest. Обзоры от Phelous на русском. Ответить с цитатой
Новичок
Новичок

Регистрация: 12.02.2010
Сообщений: 92
Откуда: Разрушенный город

Мои первые вялые шаги в переводах и озвучке.
(В первом видео качество звука не очень, но дальше лучше)


MKC: Warrior Eternal

MKC: Cold Reality

MKC: Immortal Kombat

MKC: The Essense
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
deformer СообщениеДата публикации: Вт Мар 10, 2015 6:17 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Давно здесь сидит
Давно здесь сидит
Возраст: 54
Регистрация: 27.11.2005
Сообщений: 4475
Откуда: MK-сервер

не плохо, продолжай в том же духе.
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Time Dragon СообщениеДата публикации: Вт Мар 10, 2015 8:51 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Чемпион
Чемпион
Возраст: 24
Регистрация: 01.02.2010
Сообщений: 1224

Stryker, ага прикольно. Я конечно ничего не могу сказать на счет точности перевода, но вроде бы нормально. Интересно послушать этого парня еще.

Кстати, маленькое совпадение из MKC: The Essense:
Скрытый текст:


Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Stryker СообщениеДата публикации: Вт Мар 10, 2015 10:05 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Новичок
Новичок

Регистрация: 12.02.2010
Сообщений: 92
Откуда: Разрушенный город

Time Dragon, ага. В следующих выпусках он заметит, что при создании этого персонажа разрабы скорее всего вдохновлялись одной из сюжетных линий этого сериала. Правда конкретно эта баба из The Essense не имеет к ней никакого отношения, насколько я помню.
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Stryker СообщениеДата публикации: Пн Мар 16, 2015 7:35 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Новичок
Новичок

Регистрация: 12.02.2010
Сообщений: 92
Откуда: Разрушенный город

MKC: Noob Saibot
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Stryker СообщениеДата публикации: Чт Апр 23, 2015 8:52 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Новичок
Новичок

Регистрация: 12.02.2010
Сообщений: 92
Откуда: Разрушенный город

MKC: Debt of the Dragon
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Stryker СообщениеДата публикации: Чт Май 21, 2015 1:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Новичок
Новичок

Регистрация: 12.02.2010
Сообщений: 92
Откуда: Разрушенный город

MKC: Undying Dream

MKC: Quan Chi
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Time Dragon СообщениеДата публикации: Чт Май 21, 2015 11:04 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Чемпион
Чемпион
Возраст: 24
Регистрация: 01.02.2010
Сообщений: 1224

Quan Chi's Angels Хохочущий
Ждал 8 часть - ибо было интересно, что он скажет про шикарного Куан Чи.

Stryker, еще раз спасибо за перевод) А нет ли у тебя в планах сделать перевод обзоров 1 и 2 части фильмов Mortal Kombat от этого парня?

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Stryker СообщениеДата публикации: Пт Май 22, 2015 1:26 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Новичок
Новичок

Регистрация: 12.02.2010
Сообщений: 92
Откуда: Разрушенный город

Time Dragon, рад, что вам нравится. После этого сериала подумываю перевести обзоры на The Journey Begins и 1-й фильм. На обзор 2-го фильма делать перевод не вижу смысла, ибо эти ребята уже шикарно перевели и озвучили его.
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Stryker СообщениеДата публикации: Пн Сен 28, 2015 6:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Новичок
Новичок

Регистрация: 12.02.2010
Сообщений: 92
Откуда: Разрушенный город

MKC: Unholy Alliance
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MKII СообщениеДата публикации: Пн Сен 28, 2015 8:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Кудесник
Кудесник
Возраст: 32
Регистрация: 10.06.2013
Сообщений: 2718

Stryker, молодец. Плюсую.
_________________
Нафиг эту диету! Уже 4 дня без стула.Скажу жене пусть завтра карпа в фольге запечет.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zero 1 СообщениеДата публикации: Пн Сен 28, 2015 10:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Бессмертный
Бессмертный
Возраст: 25
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 2006
Откуда: Kaluga

А сериал всё таки классный. Так и тянет пересмотреть Улыбка
_________________
Опять унылый зануда. (с)

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора


Начать новую тему   Ответить на тему    Список разделов MK-форум -> Творчество Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Заблокировано регистраций / сообщений: 94857 / 0

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group   

MK-сервер ©2003-2009   
Дизайн создан AMK's