· Регистрация
· Правила (04.10.2016)
· Поиск
· Пользователи
· FAQ


Форум: Регистрация l Забыли пароль?
Имя:                    Пароль:
Запомнить         
Последние темы:

  MK vs. DC Universe
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 73, 74, 75 ... 77, 78, 79  След.
 
  Начать новую тему   Ответить на тему    Список разделов MK-форум -> Mortal Kombat vs. DC Universe
Автор
                                                            Сообщение

Предыдущая тема :: Следующая тема
Nick A.M.K. СообщениеДата публикации: Пт Апр 18, 2008 11:53 am    Заголовок сообщения: MK vs. DC Universe Ответить с цитатой
Администратор всея MKC
<b>Администратор всея MKC</b>
Возраст: 50
Регистрация: 26.01.2004
Сообщений: 13358
Откуда: A.M.K.'s

Уважаемые жители форума, не забывайте посещать наш сайт, где публикуются все последние новости о вселенной MK и проекте MK vs. DCU в частности. Подпишитесь на почтовую рассылку новостей, через которую вы незамедлительно будете уведомлены о публикациях новых материалов.
_________________
Главное - берегите свои души, когда грянет Mortal Kombat 3!
MK-сервер: mkserver.ru l ВКонтакте l twitter l Facebook l YouTube l Google+ l Steam


Последний раз редактировалось: Nick A.M.K. (Сб Апр 11, 2009 2:59 pm), всего редактировалось 3 раз(а)

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
egoric2012 СообщениеДата публикации: Пн Дек 13, 2010 5:45 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Воин
Воин
Возраст: 26
Регистрация: 29.05.2010
Сообщений: 303

Мне кано в этой игре не нравится только одним-мне очень не удобно играть за него.Удобней всего я играю Сабом и Китаной.
_________________
She`s going away...

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
#ELeKTRo Kano# СообщениеДата публикации: Пн Дек 13, 2010 5:52 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Странник
Странник

Регистрация: 13.12.2010
Сообщений: 14

Эх,жаль мне никак им не поиграть,да и вообще игру самому не опробовать.Xbox сломался,как раз в тот момент когда я собирался купить эту часть Недовольство Расстроенный
Great Kung Lao,слушай,если тебе не сложно кинь по больше ссылок с роликами где дерется Кано.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Kuj_skills СообщениеДата публикации: Вс Дек 19, 2010 2:13 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Опытный ученик
Опытный ученик

Регистрация: 23.04.2010
Сообщений: 278
Откуда: Chinese temple

Кэйно в MKDC крут, как и все остальные MK персы собсвенно, только фаталити у него подкачали я считаю.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Great Kung Lao СообщениеДата публикации: Вт Дек 28, 2010 6:59 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Герой древности
Герой древности
Возраст: 28
Регистрация: 19.06.2010
Сообщений: 4882
Откуда: EarthRealm - Свердловск

Нашёл это у TotalMK.
MKvsDCU был переведён (дублирован) на другие языки?!

P.S. Немецкий язык такой смешной Хохочущий Хохочущий Хохочущий
_________________
You will give the people of Earth an ideal to strive towards. They will race behind you, they will stumble, they will fall. But in time, they will join you in the sun, Kal. In time, you will help them accomplish wonders.
Топ 5 самых любимых моментов Супермена в DCEU

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
LASVEGAS СообщениеДата публикации: Вт Дек 28, 2010 8:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Ветеран MKs
Ветеран MKs

Регистрация: 26.05.2004
Сообщений: 9798
Откуда: MK-сервер

Great Kung Lao

На PS3-версии игры около пяти языков, включая немецкий.

Чему так удивляться, я уже несколько раз говорил про это.
_________________
IT'S IN US ALL

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Great Kung Lao СообщениеДата публикации: Вт Дек 28, 2010 8:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Герой древности
Герой древности
Возраст: 28
Регистрация: 19.06.2010
Сообщений: 4882
Откуда: EarthRealm - Свердловск

LASVEGAS, не видел Расстроенный Да и функции смены языка там нет вроде бы как... Или другой язык будет, если менять язык у самой консоли?
_________________
You will give the people of Earth an ideal to strive towards. They will race behind you, they will stumble, they will fall. But in time, they will join you in the sun, Kal. In time, you will help them accomplish wonders.
Топ 5 самых любимых моментов Супермена в DCEU

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
LASVEGAS СообщениеДата публикации: Вт Дек 28, 2010 8:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Ветеран MKs
Ветеран MKs

Регистрация: 26.05.2004
Сообщений: 9798
Откуда: MK-сервер

Great Kung Lao писал(а):
Или другой язык будет, если менять язык у самой консоли?

Так точно.
_________________
IT'S IN US ALL

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Great Kung Lao СообщениеДата публикации: Вт Дек 28, 2010 8:39 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Герой древности
Герой древности
Возраст: 28
Регистрация: 19.06.2010
Сообщений: 4882
Откуда: EarthRealm - Свердловск

А вот ещё есть вопрос. Один не приятный глюк у игры.
Я прошёл два раза Story Mode за обе стороны и всё - больше он играться с самого начала не хочет. Выбираю сторону и мне показывают финальную заставку Стори Мода...
Можно ли как-то исправить не удаляя сейвы?
_________________
You will give the people of Earth an ideal to strive towards. They will race behind you, they will stumble, they will fall. But in time, they will join you in the sun, Kal. In time, you will help them accomplish wonders.
Топ 5 самых любимых моментов Супермена в DCEU

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
LASVEGAS СообщениеДата публикации: Вт Дек 28, 2010 10:46 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Ветеран MKs
Ветеран MKs

Регистрация: 26.05.2004
Сообщений: 9798
Откуда: MK-сервер

Great Kung Lao

Подключить консоль к интернету, дать игре скачать последнее обновление - там этот глюк давно исправлен.
_________________
IT'S IN US ALL

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MegaFatalSlash СообщениеДата публикации: Вт Дек 28, 2010 11:14 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Кудесник
Кудесник

Регистрация: 07.03.2006
Сообщений: 2878
Откуда: Из ЩЫГО-материи

Great Kung Lao писал(а):
Нашёл это у TotalMK.
MKvsDCU был переведён (дублирован) на другие языки?!

P.S. Немецкий язык такой смешной Хохочущий Хохочущий Хохочущий
OMFG!!! Хохочущий Вообще впервые вижу, чтобы файтинги дублировались. Тогда получается есть шанс, что и новый МК локализируют, в том числе и у нас в России? %)))
_________________
У меня член 28 сантиметров,все мне завидуйте.

MFS @ MySpace.com

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Sumac СообщениеДата публикации: Ср Дек 29, 2010 1:13 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Автор половины форума
Возраст: 34
Регистрация: 28.05.2006
Сообщений: 17497

Цитата:
OMFG!!! Вообще впервые вижу, чтобы файтинги дублировались. Тогда получается есть шанс, что и новый МК локализируют, в том числе и у нас в России? %)))

ИМХО, шансов мало. Они вобще Россию, как-то не особо в почёте держат, чтобы для неё игры переводить.
И потом даже если это сделают, боюсь качество дубляжа будет оставлять желать лучшего, как чаще всего бывает в случае с дубляжами игр и фильмов.
_________________
Русская МК Викия.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Great Kung Lao СообщениеДата публикации: Ср Дек 29, 2010 7:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Герой древности
Герой древности
Возраст: 28
Регистрация: 19.06.2010
Сообщений: 4882
Откуда: EarthRealm - Свердловск

Sumac, не дай Бог, чтобы дублировали МК2011... Никогда не любил играть с русской дорожкой в игры на PS3 - они все ужасны.

God of War 2 и 3 так ужасно озвучены! С оригиналом вообще никогда не сравнится, особенно голос Кратоса.

Heavy Rain тоже, дубляж с оригиналом и рядом не стоял.

То же самое Uncharted 2 и все остальные игры.

Оригинальная озвучка всегда лучшая. Даже если и будут озвучивать на русский, пусть хотя бы оставят возможность менять дорожку, а анонсера лучше вообще не трогать!
_________________
You will give the people of Earth an ideal to strive towards. They will race behind you, they will stumble, they will fall. But in time, they will join you in the sun, Kal. In time, you will help them accomplish wonders.
Топ 5 самых любимых моментов Супермена в DCEU

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Михаил22 СообщениеДата публикации: Ср Дек 29, 2010 8:01 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Воин
Воин
Возраст: 35
Регистрация: 10.09.2010
Сообщений: 321

Что значит не дай бог. Я хочу русский дубляж, кому не нравится родной язык , могут играть в оригинал. Поэтому если игра есть на приставке и на ПК, то я беру на ПК, т.к озвученно на русском и все понятно. Во что играл везде понравилась озвучка, хорошие голоса с эмоциями, где надо.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Great Kung Lao СообщениеДата публикации: Ср Дек 29, 2010 8:23 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Герой древности
Герой древности
Возраст: 28
Регистрация: 19.06.2010
Сообщений: 4882
Откуда: EarthRealm - Свердловск

Михаил22, я лично не против русской дорожки, если есть возможность её поменять на оригинал, чего к примеру нет в God of War 2, Assasins Creed 1 и 2, и даже в Brotherhood тоже вроде бы как нет, точно не знаю.
_________________
You will give the people of Earth an ideal to strive towards. They will race behind you, they will stumble, they will fall. But in time, they will join you in the sun, Kal. In time, you will help them accomplish wonders.
Топ 5 самых любимых моментов Супермена в DCEU

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Михаил22 СообщениеДата публикации: Ср Дек 29, 2010 8:35 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Воин
Воин
Возраст: 35
Регистрация: 10.09.2010
Сообщений: 321

Поэтому для меня ПК игры рулят больше. Для меня то что на приставках не делают хотя бы русских субтитров это пренебрежение и ущемление как к игроку, поэтому почти всегда беру пиратки.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Патрик СообщениеДата публикации: Ср Дек 29, 2010 10:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Ветеран MKs
Ветеран MKs
Возраст: 32
Регистрация: 02.12.2006
Сообщений: 5859

Михаил22, у тебя такая реакция лишь от того, что ты не знаешь языка.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Sumac СообщениеДата публикации: Чт Дек 30, 2010 1:02 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Автор половины форума
Возраст: 34
Регистрация: 28.05.2006
Сообщений: 17497

Цитата:
кому не нравится родной язык

При чём здесь нравится или не нравится родной язык?
Опять какие-то выводы с потолка берутся.

Я обеими руками за был бы за русский дубляж если бы его делали качественно. То есть чтобы персонажам подбирали подходящие голоса, чтобы актёры озвучки действительно играли персонажей, а не тупо читали текст и чтобы сам перевод не напоминал бы "сочинение по мотивам оригинального текста", исполненное рукой пятиклассника, который с трудом выговаривает "a table".

Будет такой дубляж - я только за. Но пока актёры читают текст, персонажам дают невменяемые голоса, а текст чаще всего далёк от оригинала...нафиг такой дубляж, пусть и родной язык.
Такой дубляж родной язык, как раз и позорит, я бы даже так бы скаал.
_________________
Русская МК Викия.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Михаил22 СообщениеДата публикации: Чт Дек 30, 2010 7:52 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Воин
Воин
Возраст: 35
Регистрация: 10.09.2010
Сообщений: 321

Да наверное чтобы озвучить персов из Стори мод МКДС, чьи голоса были просто шедевральны или какую нибудь бабку из конквеста МКД нужны звезды российского театра. И очень грамотно перевести, показать всю игру слов ,если она там есть,когда речь идет о ярости в МКДС, там наверное очень сложно было бы ''правильно'' перевести со всеми нюансами. Или в МКД когда просят найти собаку или найти меч. Играл в Дум3 ,Мертвый космос,L4D и много еще чего с русским переводом и не хуже оригинала,для меня. Патрик и это не из за того что язык не знаю. Даже когда русские субтитры и понятно про что речь это все равно не то. Просто когда говорят по русски, с чувствами в голосе конечно, меня игра больше затягивает, для меня русские слова красивее звучат, персонажи лучше раскрываются как образы. Сумчатый смотрю напал вчера на все мои посты во всех темах. Плохое настроение наверное. Хорошо больше стереотипы не ломает. Исправляетесь юноша,вам плюсик от меня. Может быть осознаете еще где черное а где белое в жизни

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Stasik СообщениеДата публикации: Чт Дек 30, 2010 12:53 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Опытный Воин
Опытный Воин
Возраст: 36
Регистрация: 13.12.2010
Сообщений: 429
Откуда: Россия. Новосибирск.

Михаил22, Опять, Вас, батенька, несет кудат.. все вам неймется..
Речь о том, что при создании игры (хорошей игры) - используют профессиональные озвучки, актеров. что тот процесс подбора голоса очень продуман, вплоть до мельчайших дефектов речи и пр. И при переводе - это необходимо учитывать, что бы не потерялась суть слов, разговора и всякие нюансы. ТО , что тебе все и так понятно и нравится, совсем не говорит, что работа сделана хорошо. Примером может служть Анчартэд2, где в русском переводе (хотя все и так понятно, смысл не потерян) пропали всякие приколы из оригинальной озвучки, и атмосфера уже не та. Может и не плохо - но не так как это хотели показать создатели игры. Лично у меня с английским не очень, однако меня наоборот это заставляет им заниматься. А есть те кто ищет легкие пути.
_________________
"Эх...получить бы образцы...." (с) из к/ф "Аватар"

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Михаил22 СообщениеДата публикации: Чт Дек 30, 2010 1:39 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Воин
Воин
Возраст: 35
Регистрация: 10.09.2010
Сообщений: 321

Stasik а ты смотрю не ищешь легких путей, а если оригинал будет на мексиканском, ты будешь сидеть с словарем мексиканского? Те игры про которые я сказал слышал на английском, в оригинале, и что то других эмоций не услышал в голосе персов, чего могли потерять наши переводчики

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Nick A.M.K. СообщениеДата публикации: Чт Дек 30, 2010 2:00 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Администратор всея MKC
<b>Администратор всея MKC</b>

Регистрация: 26.01.2004
Сообщений: 13358
Откуда: A.M.K.'s

Михаил22, а если не перегибать палку, то английский язык - международный язык, каким ни мексиканский, ни японский, ни русский не являются. Это стандарт.
_________________
Главное - берегите свои души, когда грянет Mortal Kombat 3!
MK-сервер: mkserver.ru l ВКонтакте l twitter l Facebook l YouTube l Google+ l Steam

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Михаил22 СообщениеДата публикации: Чт Дек 30, 2010 2:15 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Воин
Воин
Возраст: 35
Регистрация: 10.09.2010
Сообщений: 321

Nick A.M.K. я очень рад этому,рад за любителей оригинального международного английского языка, ребята стремяться к новым знаниям. Но это не значит что я должен любить оригинальную нерусскую озвучку и мне не нравятся умники ,которые выучили английский и говорят, что не надо русской локализации, и у которых есть приставки, и они говорят МК9 не надо на ПК. И дело тут не в том ,что оригинальная озвучка лучше или что на ПК нет целевой аудитории и тому подобный бред. Это может и правда. Но для этих умников главное не это, а чувство превосходства, над теми кто не получит полного удовольствия от игры или вообще не получит

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Nick A.M.K. СообщениеДата публикации: Чт Дек 30, 2010 2:54 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Администратор всея MKC
<b>Администратор всея MKC</b>

Регистрация: 26.01.2004
Сообщений: 13358
Откуда: A.M.K.'s

Михаил22 писал(а):
Но для этих умников главное не это, а чувство превосходства, над теми кто не получит полного удовольствия от игры или вообще не получит

Михаил22, я вас понимаю, да, бывают и такие случаи, но не стоит рассматривать через подобную призму каждое мнение, которое не соответствует вашему - речь именно об этом. А то сразу "умники", "у кого есть приставки" - отсюда ведь все конфликты. Будем смотреть на вещи трезво.
_________________
Главное - берегите свои души, когда грянет Mortal Kombat 3!
MK-сервер: mkserver.ru l ВКонтакте l twitter l Facebook l YouTube l Google+ l Steam

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Stasik СообщениеДата публикации: Чт Дек 30, 2010 4:31 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Опытный Воин
Опытный Воин
Возраст: 36
Регистрация: 13.12.2010
Сообщений: 429
Откуда: Россия. Новосибирск.

Михаил22, Ты извини, друг, но рассуждая так, ты лишь открыто заявляешь, что будь у тебя консоль или зная ты английский, то ты бы всем своим видом и при любом удобном случае выказывал бы свое превосходство?
Люди делятся своим мнением, ктото не без издевки - такие тоже есть. Играя в онлайне в MKvsDC я например часто сталкиваюсь с тем, что есть реальные задроты, которые проводят все свое время у игры, скорее всего не имеют друзей и зубрят комбо... (щас не говорю про всех, но такие есть-факт) И когда после третьей игры ты понимаешь, что смысла с ним биться нет - говоришь "нет", и тут же в чате начинается: "Бегиииии", "ХА ХА ХА" и прочая хрень.... Что это? разве не показатель того о чем ты говоришь??? Думаю что надо просто быть умнее всех)) Ты никого не переделаешь, а видя в каждом слове, что перед тобой хвастаются консолями и знаниями, начинать обороняться подобными суждениями - гупо. В конце концов, если тебя это задевает - возьми да купи блин себе ее, пойди запишись в англ школу на два дня в неделю и все дела. А если же не задевает - то и комментировать подобное бессмысленно - это сотрясания воздуха. Будь сдержанее)

Кстати, может кто объяснит мне почему я не могу законектиться со многими в онлайне? у меня показывает что все деления заполнены - связь ок. А вот с GKL не коннект Расстроенный Расстроенный
_________________
"Эх...получить бы образцы...." (с) из к/ф "Аватар"

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Great Kung Lao СообщениеДата публикации: Чт Дек 30, 2010 5:14 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Герой древности
Герой древности
Возраст: 28
Регистрация: 19.06.2010
Сообщений: 4882
Откуда: EarthRealm - Свердловск

Stasik, да, это хрень какая-то. С Kuj_Skills то же самое. Хотя с некоторыми другими из России всё норм, но с кем-то лаги есть, с кем-то вообще не коннектится.

Кстати да. Все эти "run, you looser" в чате в MKvsDCU раздражают очень. Я конечно сам задрот в MKvsDCU, честно признаюсь, но никогда этим не хвалюсь, а наоборот, всегда благодарю за игру. Есть кстати и такие, которые начинают звать тебя задротом, если ты их постоянно валишь длинными комбо... Тоже разочаровывает, что у людей такой узкий кругозор. То есть если я задрачиваюсь в игру, то это признак такого, что у меня нет личной жизни? Что за бред...

Но с этим ничего не поделаешь, уроды бывают всякие.
_________________
You will give the people of Earth an ideal to strive towards. They will race behind you, they will stumble, they will fall. But in time, they will join you in the sun, Kal. In time, you will help them accomplish wonders.
Топ 5 самых любимых моментов Супермена в DCEU

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение


Начать новую тему   Ответить на тему    Список разделов MK-форум -> Mortal Kombat vs. DC Universe Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 73, 74, 75 ... 77, 78, 79  След.
Страница 74 из 79

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Заблокировано регистраций / сообщений: 99158 / 0

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group   

MK-сервер ©2003-2009   
Дизайн создан AMK's