Модератор

Возраст: 36 Регистрация: 24.04.2006 Сообщений: 1317 Откуда: Ростов-на-Дону
|
Игра «Mortal Kombat: Mythologies Sub-Zero» была первой в своём роде, где разработчики экспериментировали с жанром МК игр. С 1992-1996гг, игры данной серии квалифицировались исключительно как «файтинги» и не предвещали никаких перемен. Но уже в 1997 году (сразу же после своего хита МК Trilogy) фирма Midway выпускает свой очередной шедевр в жанре «аркада», под названием Mortal Kombat: Mythologies Sub-Zero. Это был «подарок» для миллионов фанатов и не удивительно, ведь до этой игры многие фэны говорили о сюжете МК, но толком его не видели. Видели, к примеру, Рейдона дерущегося с Джонни Кейджем (что по сути уже является абсурдом, но что же сделаешь – жанр обязывал ).
Данная игра рассказала нам, что случилось до событий игры МК1, пояснила причину вражды Саб-Зиро и Скорпиона, рассказала нам о могуществе Шинока и о причине, из-за которой Саб-Зиро в будущем будет наказан и станет … (сами знаете кем).
Игра интересна и уникальна ещё и тем, что в её видеовставках принимали участия живые актёры.
Уважаемые гости и завсегдатаи нашего форума, хочу представить вашему вниманию, по моему мнению, интересный материал, над которым несколько месяцев шла интенсивная работа и к созданию которого приложили руку три человека. Особую благодарность выражаю товарищу Torch-ку за помощь в создании материала (хотя даже он пока не видел конечный вариант).
Основной задачей было максимально точно сделать русский перевод всех английских диалогов и показать весь игровой процесс со всеми плюсами и минусами (прохождение не скоростное).
Несмотря на то, что перевод был сделан намного раньше данной работы, сложность заключалось ещё и в том, как правильно его преподнести – сделать поверх роликов русскую озвучку в один/два голоса, или сделать русские субтитры внизу экрана. Выбор пал в пользу субтитров, так как хотелось максимально точно передать дух и атмосферу игры, которую так тонко передают голоса героев: их тембр, тон, громкость, интонация. Русская озвучка могла бы помешать полному восприятию событий.
Полное прохождение игры было решено разделить на отдельные сцены.
Характеристики качества:
Формат - WMV
Разрешение – 640 х 480.
Русские субтитры
1_MKMS (заставка) – архив 10.4 мег, продолжительность 00:01:21
2_MKMS (храм Шаолинь) архив 36.3 мег, продолжительность 00:03:11
3_MKMS (рассказ о карте элементов) архив 41.2 мег, продолжительность 00:03:12
4_MKMS (воздушный элемент) архив 82.4 мег, продолжительность 00:07:01
5_MKMS (элемент земли) архив 71.6 мег, продолжительность 00:05:56
6_MKMS (элемент воды) архив был разделён на два, part1 - 60 мег & part2 - 41.3 мег. продолжительность 00:08:11
7_MKMS (элемент огня) архив 62.7 мег, продолжительность 00:05:04
8_MKMS (амулет) архив 35.9 мег, продолжительность 00:02:53
9_MKMS (тюрьма душ) архив был разделён на два, part1 - 75 мег & part2 – 74.2 мег продолжительность 00:12:31
10_MKMS (слежка) архив 15.5 мег, продолжительность 00:01:14
11_MKMS (мост бессмертных) архив 77.9 мег, продолжительность 00:06:28
12_MKMS (замок Шинока) архив был разделён на два, part1 - 85 мег & part2 – 73 мег продолжительность 00:12:47
13_MKMS (схватка с Кван Чи) архив 18.3 мег, продолжительность 00:01:29
14_MKMS (Схватка с Шиноком) архив 56.5 мег, продолжительность 00:05:44
__________________________________________________________________________
Начиная со следующего файла, будут идти исключительно дополнения
__________________________________________________________________________
15_MKMS (Шинок - демон) архив 6.52 мег, продолжительность 00:00:58
Альтернативная концовка игры с падением Шинока-демона с моста.
16_MKMS (Эпизод, не вошедший в игру) архив 4.18 мег, продолжительность 00:00:24
Данное видео (с гибелью Sub-Zero) бонусом было выложено на диске с игрой МКD
17_MKMS (за кадром) архив 28.8 мег, продолжительность 00:02:28
Видео с неудачными кадрами на съемочной площадке + титры
18_MKMS (реклама игры) архив 2.64 мег, продолжительность 00:00:15
19_Видео о создании Mortal Kombat Mythologies Sub-Zero архив 86.3 мег, продолжительность 00:14:10
20_MKMS (демонстрация игры) архив 12.4 мег, продолжительность 00:01:05
Данное видео бонусом было выложено на диске с игрой МКD
21_MKMS (рассказ о карте элементов) архив 18.7 мег, продолжительность 00:03:02 Старый вариант, раритет. Отличается от оригинала концовкой
__________________________________________________________________________
Полное видео прохождение игры (платформа Nintendo 64) Speedrun, размер архива 90.37 мег, продолжительность 00:32:14
За данный материал отдельное спасибо товарищу LASVEGAS-у.
__________________________________________________________________________
Данный проект можно ещё скачать и с torrents.ru . _________________

Последний раз редактировалось: Nightwolf (Вт Июл 07, 2009 11:47 pm), всего редактировалось 25 раз(а) |
|